Kindle page flipは日本語非対応

AmazonがKindleにpage flipという新機能を追加した。ページをパラパラとめくるように眺めて、また元のページに戻れるものだということだが、日本語の書籍には対応していない。

日本語に対応していないというのは正確ではなくて、縦書きと雑誌、漫画に対応していないというのが正しいのだろう。だから日本語でも横書きでリフローフォーマットになっているものなら対応しているはずだが、基本的に日本語は縦書きなので非対応ということになる。

Kindleでは縦書きの描画エンジンは別物のようで、はっきり言ってKindleの機能を活かしきれていない。日本語の書籍を買うなら、Kindleを選ぶのはあまり良い選択ではない。